Bonnes fêtes de fin d'année - Bioécologie sends you Greetings of the Season

Toute l'équipe de Bioécologie vous souhaite de très bonnes fêtes de fin d'année.

All our best wishes for the festive season.

NASA's Solar Dynamics Observatory captured this image of a significant solar flare – as seen in the bright flash on the right – on Dec. 19, 2014. The image shows a subset of extreme ultraviolet light that highlights the extremely hot material in flares. Image Credit: NASA/SDO

Cette vidéo diffusée par la Nasa montre une éruption solaire "significative" filmée par un de ses satellites le 19 décembre 2014.

Sur les images du satellite Solar Dynamics Observatory, on constate une activité à la surface du soleil et des projections de matière, qui mesurent la plupart du temps des centaines de milliers de kilomètres.

The sun emitted a significant solar flare, peaking at 7:24 p.m. EST on Dec. 19, 2014. NASA’s Solar Dynamics Observatory, which watches the sun constantly, captured an image of the event. Solar flares are powerful bursts of radiation. Harmful radiation from a flare cannot pass through Earth's atmosphere to physically affect humans on the ground, however -- when intense enough -- they can disturb the atmosphere in the layer where GPS and communications signals travel.