La beauté cachée de la pollinisation / Wonderful pollinators

Bien qu'essentielle à la vie sur Terre, la pollinisation demeure en grande partie invisible à l'être humain. Le réalisateur Louis Schwartzberg nous fait découvrir l'univers complexe du pollen et des pollinisateurs au travers de magnifiques images accélérées de son film « Pollen ».

In the video clip below, Louis Schwartzberg talks about pollinators. The bees, butterflies, beetles, flies, bats, and hummingbirds that fertilize plants in their quest for pollen and nectar and in going so ensure that plants produce the seeds, berries, fruits, nuts and other food that so many other species rely upon for food, ourselves included.

Pour voir cette vidéo avec des sous-titres en français, cliquez ici.